domingo, 17 de marzo de 2013

El Despertar - Jazz

20130310_002656 by Haemmboerger
20130310_002656, a photo by Haemmboerger on Flickr.
Well, thanks to the invite from Mel, we went to see her boyfriend playing his standup brass in El Despertar last Saturday, a jazz bar. Haven't been having a drink for a about a week, the first beer was just gorgeous, hehe

apart from that, am exploring Madrid in my spare time (right now I really like the area of Rio Madrid/Manzanares), still unpacking stuff from the move 2 weeks ago, and in the job learning a good bit about the publishing sector and about spanish work culture... most times its fun ;)

---

Gracias a Mel por invitarme. Fuimos a ver su novio tocando su contrabajo en el Despertar, un sitio de Jazz en Antonio Martin. No he tomado durante una semana, pues la primera caña, que rica, jeje .

Parte de eso, por supuesto, estoy explorando Madrid en mi tiempo libre. Ahora me gusta mucho la zona de Madrid Rio (rio Manzanares), todavia deshaciendo cajas de la mudanza hace 2 semanas, i en la ofi aprendiendo mucho no solo sobre el sector editorial, pero tambien sobre la cultura de trabajo en españa. normalmente es divertido ;)

reading right now/leyendo ahora: Ramon J. Sender : La mirado inmovil. Great book!

sábado, 9 de febrero de 2013

2012

20121029_183323 by Haemmboerger
20121029_183323, a photo by Haemmboerger on Flickr. - Blue hour in Barcelona - Hora azul en Barcelona - Parque industrial.
Oh what a year. Que año...

Well, after leaving the job in July, went travelling. 2 weeks in Germany, finally moving my stuff from M.+V. in Bad Oldesloe to my moms flat in Thuringia. And after, well, needed another break and flew to Mexico for a month, visiting B. and exploring the country. best moments? in the jungle in Santa Maria de Chimalapa; in Cuetzalan, swimming in a rather fast moving river with B, her sister and her BF; at 4.000 meters height on the "mujer dormida", right beside the "Popocatepl". Well, and a few more, but can't tell you everything ;) Hera a link to a few more photos.

Funniest date in 2012: with a dentist. She offered me dental cleaning gratis. downside: I couldn't really talk a lot. But maybe that was the reason she wanted to see me again.

Favourite movie in 2012: with A., in the Verdi cinemas in Barcelona: "Dans la maison - en la casa", a movie from François Ozon. Just brilliant. even better than "the intouchables".

well, and right now am in the process of moving to Madrid. Started my new job there last week. So far so good :)

Reading at the mo: "Ben Hur". Lots of words for the money, so I can practice my spanish. :-P

---

Despues dejar el trabajo en Julio,  fui a Alemania durante dos semanas. Tenia que mover unas cositas desde Bad Oldesloe hacia la casa de mi madre en Turingia. Y, despues, he necesitado otras vacaciones. Pues fui a Mexico durante un mes, a visitar B. y para explorar el pais. Mejor momentos? En la selva en Santa Maria de Chimalapas, con Tito, viendo mariposas tan grande como mi mano...En Cuatzalan, nadando en un rio rapidisimo junto con B., su hermana y I, su novio; en 4.000 metro de altura, subiendo un parte de la "mujer dormida", al lado de Popocatepl... habian unos mas, pero no puedo decirte todo, no? ;) Aqui unas fotos mas.

Cita mas divertida en 2012: con una dentista. ella me ha ofrecido una limpieza gratis. no podria hablar mucho, jeje. quizas por eso ella queria verme otra vez :-P

Mejor peli en 2012? "En La Casa" se llama, de François Ozon. Mejor ya que "intocables", que tambien me he gustado mucho. Pero, "en la cas2, una obra de un mago... fascinante!

Bueno, y ahora mismo preparando la mudanza, de Barcelona hasta Madrid. Este semana empeze trabajar por alla. Hasta ahora todo bien :)

Leyendo ahora: Ben Hur. Libro con muchas palabras, barato, pues mejor para mi castellano :-D